legendy- líčí útrapy při šíření křesťanství, staroslověnština
ukázka:Život sv.Metoděje o vyslání na Velkou Moravu
citát:
citát z kázání, prosazení staroslověnštiny
„Tak jako padá déšť a slunce na všechny národy, tak by mělo padat i slovo boží na jednotlivé národy v jejich jazyce.“
Po rozpadu Velké Moravy dochází k úpadku staroslověnštiny. Udržuje se v pouze Sázavském klášteře(staroslověnský překlad v bohoslužbě), což bylo centrum vzdělanosti vedené sv. Prokopem, tento mnich Sázavský podává zprávy o slovanské liturgii
Konec staroslověnského období r.1097 (proč 1097??).
Pod vlivem staroslověnštiny vznikly první české glosy, meziřádkové poznámky vepsané v 11.až 12.století do latinské bible z 9 .století, uložené dnes v Národní knihovně vídeňské. Je to směsice staré češtiny se staroslověnštinou.
Žádné komentáře:
Okomentovat